科研是一项“费时费力”的大工程，为了使科研成果能顺利地应用于临床，发挥它的价值，造福百姓，研究期间需要投入大量的人力物力。

近日，为深入贯彻党的十九大精神，大力实施科教兴桂战略、人才强桂战略和创新驱动发展战略，自治区人民政府决定对148项技术水平高、经济社会效益好的科技成果完成单位和人员进行奖励。经组织推荐、评审和严格审核、公示，柳州市肝胆胰疾病防治人才小高地、柳州市人民医院肝胆胰外科团队所完成的研究成果《原发性肝癌的系列研究》荣获广西科技进步奖三等奖，这是柳州市卫生系统唯一获此殊荣的项目，也意味着我院在肝癌方面的研究处于柳州市的领先地位。

在广西，肝癌是一种常见病，它的发病率及恶性程度较高，但早期诊断率却很低，80%的病人一经发现，已经是中、晚期了，往往失去最佳的手术治疗时机。其实，有不少病人在知道自己患有慢性肝炎时，没有正确地对待，进而发展成肝硬化仍没有引起重视，直到检查出肝癌时，已是中、晚期，才后悔莫及。有部分群众，经检查发现是肝癌后，轻信江湖游医，自服中药或民间秘方，耽误病情。只有早期诊断、规范治疗才能保证较好的疗效。面对这样严峻的形势和临床问题，作为我院肝胆胰外科的学术带头人，潘光栋副院长组织研究团队开展了一系列相应的研究。

该课题开始于2006年，至少包括了4项基础研究以及5项临床研究，涉及早期诊断、规范治疗。谈及这12年的努力，医学博士、潘光栋副院长感慨万千，他表示，这一路走来，依托医院大平台，除了团队的付出，还少不了相关科室的密切合作和跨科研究，其中包括肝病科、放射介入科、超声影像科、肿瘤科及消化内科等。开展多学科联合诊疗，可以进一步规范肝癌的诊断和治疗。

对于老百姓来说，该项课题应用于临床后，真是一大福音。关于肝癌，我们正逐步使“早期诊断、规范治疗”更系统、更完善。目前，我院肝胆胰外科已经开展了血清肿瘤标志物联合检测、肝癌基因检测、血循环肿瘤细胞的检测、特异对比剂磁共振肝脏扫描等项目，不断提高肝癌早期诊断的水平和能力。此外，该团队还利用科研成果，建立肝癌早期筛查网络，并以分级诊疗为基础，培训基层医院的医务人员，提高他们对早期肝癌发现的意识和能力。

而在规范治疗方面，肝胆胰外科团队也在研究中不断引进新技术，拓展新理念，如利用三维模拟成像系统，对肝脏里所有的管道结构进行成像分析，计算肿瘤体积及残肝体积，准确了解肿瘤大小以及它与重要管道的关系，评估肝脏结构和功能，再以此来指导手术治疗，从而避免损伤重要管道，降低手术并发症发生率、促进术后恢复、提高疗效等。

科研贵在坚持，医生们平日的工作已经非常繁忙，但仍需要利用业余的时间来做科研。科研的回报周期很长，做科研要耐得住寂寞，要做到两耳不闻窗外事。当大家都在庆祝新年时，窗外是一片欢乐的气氛，而他们却在埋头查资料、写项目书，花费比别人更多的时间和精力，他们无怨无悔。这些年来，在几任学科带头人的领导下，肝胆胰外科团队的这项科研从未间断，认准了方向，坚持着，大家真正做到了心往一处想，劲往一处使，为了老百姓的身体健康，他们一直在努力！

有了坚持，经费的筹集也很重要。为了获得更多的科研经费支持，经过长期的努力，肝胆胰外科的医生们不断提高业务水平和服务能力，产学研相结合，用科研解决临床问题，以临床促进科研发展。除了积极申报各级科研项目外，肝胆胰外科团队也利用自身学科优势，持续加大学科建设和发展，肝胆胰外科先后成为了柳州市肝胆胰疾病防治人才小高地、柳州市首批临床重点专科以及柳州市肝癌研究重点实验室，这些建设项目每年都可获得政府专项经费支持，医生们再利用这些经费投入到他们的临床科研中，从而形成了一个良性循环。

不积跬步无以至千里，12年的坚持终于有了回报，正是肝胆胰外科团队和兄弟科室的辛苦付出，才使科研成果能够得以应用于临床，发挥它的价值，惠及广大人民群众。

远离“肝癌”的健康小贴士：保持健康的生活习惯，不酗酒，不吃发霉的食物，尽量不吃鱼生，定期体检。当您患有慢性肝炎，一定要规律治疗；如果发展为肝硬化，也要积极地进行抗病毒治疗；即使已恶化为肝癌，也应尽早接受手术治疗，不要随便迷信民间的游医，不当的措施只会加速破坏肝功能，无益于您的健康。

患有慢性肝炎（特别是病史在十年以上）的患者，应定期到医院做筛查，到院后您可做以下检查：抽血（肝功能检测、甲胎蛋白检测）、B超检查（检查肝脏是否有肝硬化和占位）。